This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '08 eng>rus house vacuum см. объяснение pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>rus labour tourists трудовые мигранты pro closed ok
- Mar 29 '08 eng>rus hallmark study ключевое исследование pro closed ok
- Mar 28 '08 eng>rus Stutter дополнительные продукты pro closed ok
- Mar 25 '08 eng>rus mapping crosses картировать гибриды pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>rus autosampler cups стаканчики(емкости) для автоматического пробозаборника pro closed ok
4 Feb 20 '08 eng>rus Methods for antagonizing методы, направленные на блокирование/блокаду действия pro closed ok
4 Feb 16 '08 eng>rus α-adjustment см. перевод ниже pro closed no
4 Feb 6 '08 eng>rus anneal отжиг (праймеров) pro closed ok
- Feb 5 '08 eng>rus reflux с обратным холодильником pro closed no
4 Jan 30 '08 eng>rus 10uM VS-For primer 10 мкм праймера VS-For pro closed no
4 Jan 21 '08 eng>rus displaying дисплей pro closed ok
- Jan 10 '08 eng>rus SRCR domain домен скэвенджер-рецептора SRCR pro closed no
4 Dec 11 '07 eng>rus piled-up hybridization сложное конвергентное скрещивание pro closed ok
- Dec 10 '07 eng>rus bathing medium инкубационная среда/среда для инкубации pro closed no
4 Sep 18 '07 eng>rus Flow длина пробега pro closed no
4 Sep 10 '07 eng>rus quaterrylenetetracarboxylic кватеррилентетракарбоновая кислота pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>rus in rendering surfaces protein resistant делают поверхность устойчивой к белкам pro closed no
4 Sep 6 '07 eng>rus U/g Hb см. объяснение ниже pro closed ok
4 Apr 7 '07 eng>rus recovery восстановительный период pro closed ok
- Apr 7 '07 eng>rus Unscheduled DNA Synthesis Test анализ "незаконного" синтеза ДНК pro closed no
4 Apr 5 '07 eng>rus N-im-benzylhistidine N-бензилгистидин pro closed no
4 Apr 3 '07 eng>rus kinase insert domain-containing receptor рецепторв с (внутриклеточным) доменом, содержащим киназную вставку pro closed ok
- Mar 26 '07 eng>rus 5T4-positive cancer опухолевые клетки, экспрессирующие 5T4-антиген pro closed ok
4 Mar 22 '07 eng>rus progression-free survival выживаемость без прогрессирования (заболевания) pro closed ok
- Mar 20 '07 eng>rus PI3K-Akt survival pathway signaling pi3k-akt-зависимый сигнальный каскад (путь) pro closed no
4 Mar 13 '07 eng>rus IEF isoelectric focusing pro closed ok
- Mar 12 '07 eng>rus described in co-pending U.S. Patent Application описанной в другой заявке на патент США, находящей на рассмотрении pro closed no
4 Mar 5 '07 eng>rus g g pro closed no
- Mar 1 '07 eng>rus intracellular curved rods изогнутые палочки (внутри клетки) pro closed ok
- Aug 1 '06 eng>rus beta-phenylcinnamaldehyde бета-фенилкоричный альдегид pro closed no
- May 5 '06 eng>rus MHC Tetramer Binding Assays определение антиген-специфичных цитотоксических Т-лимфоцитов по связыванию HLA-тетрамеров pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>rus Amyloid Precursor Protein предшественник амилоидного белка pro closed ok
4 Feb 23 '06 eng>rus LPS Con v PG ЛПС (в солевом растворе или в составе липосом) pro closed no
4 Feb 16 '06 eng>rus constituent surface group поверхностная группа pro closed no
- Feb 16 '06 eng>rus ameliorating symptoms уменьшение системных проявлений (воспалительного процесса) pro closed ok
3 Feb 7 '06 eng>rus Epoxidised fatty acid ester эпоксидированный эфир жирной кислоты pro closed ok
3 Feb 7 '06 eng>rus Gardner единиц по шкале Гарднера pro closed ok
- Feb 5 '06 eng>rus orbital molecule models модели молекулярных орбиталей pro closed ok
- Feb 6 '06 eng>rus elemental structure of the crystal элементарная ячейка кристаллической решетки pro closed ok
- Feb 3 '06 eng>rus Protonated lone pair orbital орбиталь с неподеленной парой электронов pro closed ok
- Jan 27 '06 eng>rus fine glial processes тонкие отростки глиальных клеток pro closed no
4 Jan 25 '06 eng>rus redictors of functional outcome прогностические признаки функционального состояния больного после лечения pro closed no
- Jan 25 '06 eng>rus flattened affect сглаженность аффектов pro closed ok
- Jan 6 '06 eng>rus epoxy resin amine hardeners амин-содержащие отвердители эпоксидных смол pro closed no
- Dec 20 '05 eng>rus best fit regression регрессия с наилучшим индексом корреляции pro closed no
4 Dec 16 '05 eng>rus ring-closing metathesis метатезис с закрытием цикла pro closed ok
- Dec 1 '05 eng>rus fluorometric imaging plate reader флуориметрический анализатор изображений для плашек pro closed no
Asked | Open questions | Answered